Hit and Run but i think it was my fault / File report?

no if your vehicle doesnt have any damage let it be. you would be at fault and have to pay your deductible to get it fixed. plus you would probably be cited for failure to yield.