Can I be evicted for being a dominatrix?

Your roommate doesn't have grounds to evict you, period. That's for the landlord--and only the landlord--to decide. Unless your lease prohibits (and I doubt it does), it's not a prohibited activity and therefore not grounds for eviction unless you're either 1) doing it commercially or 2) being a disturbance to other tenants.